You can enable viewers to subscribe to your embedded calendar with the "Link To" button which Zoho Calendar provides. The URL for this button is available under "More Links" in the calendar details page. If you include this button on your website, viewers can click on it and they will be subscribed to your calendar.