Sorry, you cannot hotlink an image from the web while composing individual posts. The image should be uploaded from your computer or mobile device. However, you can add pictures as a URL using the Bulk Scheduler.
Please note that the Bulk Scheduler spreadsheet specifically requires the link to the image be a direct one, in other words, publicly accessible. We suggest you upload the image
here to get the public link for adding it in the spreadsheet.