Yes, you can capture Leads and Contacts directly from your website using web forms.

Related Links
Managing Web Forms
How to use hidden fields in the web form?