You can edit the visual aspects like font size, color, background, shadow, etc. But content cannot be changed.
To edit the mobile site:
Click Themes then Visual Editor.
Click the Mobile tab at the top of the screen and use the options below to customize the mobile version of your site.