You can send mail to selected records in a view by configuring Custom Actions. Refer the link Functions -> Custom Actions for more information.