Your profile’s photo has to be shared with the other users to be visible on the shared TV channel.
You can configure the photo permission as follows.
- Go to https://accounts.zoho.com/ and click Preferences
- Choose Everyone from the Photo View Permission drop down list in the User preferences pane

- Click Update Preferences

Note:
This permission should be configured by each user, since the administrator cannot modify the permissions of other users.